ורסאן שייר Warsan Shire / שני שירים / תרגום: רעות בן יעקב
ורסאן שייר / 2 שיריםתרגום: רעות בן יעקבורסאן שייר היא משוררת בריטית בת להורים סומליים ציור: דוד מיכאלימה שהם עשו אתמול אחרי הצהריים הם העלו את בית דודתי באשבכיתי כפי שעושות הנשים בטלוויזיהמקופלת...
View Articleפגישת מאי 2009 / הרהורים על מעשה האמנות והאמן / ג'וזף קונראד / הקדמה לכושי של...
ג'וזף קונראד (1857-1924) סופר אנגלי יליד פולין, שירת כימאי בצי הסוחר של בריטניה וכתיבתו עוסקת בהתמודדות במצבים קיצוניים. הוא כתב את ''לב המאפליה''ששימש כבסיס והשראה לסרט ''אפוקליפסה עכשיו''. ''הכושי של...
View Articleואלו תשעת סימני הפליט / הדרך לשדה בוקר
ואלו תשעת סימני הפליט:ראשית הליכהשנית דממה שלישית קבוצה רביעית כלים אסופים חמישית אש ארוזה ששית אומדן שביעית תבוסה שמינית התרסה תשיעית ללא מנוחה
View Articleחירות / דוד מיכאלי
חירות בְּאֵיזֶה קַלּוּת מְבֻזְבֶּזֶת חֵרוּתדָּמִים שֶׁל דּוֹר רִאשׁוֹן נְמַסִּיםבְּעִקְבוֹת חֹסֶר הַיִּרְאָהמוֹפִיעַ, - אֵיךְ זֶה יִתָּכֵן, - הַפַּחַדלֹא יָדַעְנוּ בִּכְלָל שֶׁזֶּה קַיָּםחָשַׁבְנוּ...
View Articleהַר דֶּרֶךְ בַּיִת זְמַן / דוד מיכאלי / טיוטה
הַר דֶּרֶךְ בַּיִת זְמַןאֵיךְ לְהִתְמוֹדֵד עִם כָּל מִינֵי דְּבָרִים מוזריםסיפור על גבוה, רחוק, יפה ועמוקמאת: דוד מיכאלי לִפְנֵי הַרְבֵּה שָׁנִים, הָלַכְנוּ בַּמִּדְבָּר אֲנִי וַחֲבֵרִים. עָלִינוּ הַר,...
View Articleקוסמולוגיה / דוד מיכאלי
מפל / ד.מ. 1997הַיָּם הָאָפֵליוֹצֵר אֶת הַנָּהָר הַבָּהִירשֶׁיּוֹצֵר אֶת הַנָּהָר הַשָּׁחֹר וְהַנָּהָר הַכָּחֹלשֶׁיּוֹצְרִים אֶת הַנָּהָר הַיָּרֹק וְהַנָּהָר הַזָּהֹבשֶׁיּוֹצְרִים אֶת הַנָּהָר הַלָּבָן...
View Articleגופי חלילך / דוד מיכאלי
תנועה מס' 10 / דוד מיכאליגּוּפִי חֲלִילְךָ בְּכָל כֹּחִי נִגַּנְתִּי אוֹתְךָ אֱלֹהַי חֲלִילְךָ גּוּפִי בְּךָ נִגַּנְתִּי בְּכָל כֹּחִי אֱלֹהַי
View Articleשתי שאלות / דוד מיכאלי
אִם אֲנִי אֵינִי יָכוֹל לִדְפֹּק עַל דַּלְתְּךָמִי כֵּן יָכוֹל? שֶׁמָּא תִּבְדֹּק אֶת הַדֶּלֶת?
View Articleספרי מדף / שבוע הספר / חודש הספר / מדף בית הוצאה לאור
2002-2022כותבים ויוצרים שהופיעו בכתוב Writers and artists in CATUV 1. אגור שיף - כתיבה2. דבי עשב - שירה וציור3. יואן צור - תנועה, צילום 4. אבי מוריה - תנועה, כתיבה 5. סרג'יו...
View Articleאבן מים / / שירים / / דוד מיכאלי
אלוהים יניח ידו הירוקה על מצחי אֱלֹהִים יַנִּיחַ יָדוֹ הַיְּרֻקָּה רַעֲנַנָּה עַל מִצְחִיקֶבֶר מַחְשְׁבוֹתַייָדוֹ תַּזְהִיב תַּבְשִׁילאֶל עוֹנָה שֶׁל אַהֲבָה נוֹשֶׁרֶתאֶל הִשְׁתּוֹקְקוּת...
View Articleמחלקה פנימית / אבן מים / דוד מיכאלי
מחלקה פנימית הַאִם רוּחַ בֹּקֶר קַל, נוֹשֵׂא בָּשְׂמוֹ שֶׁל פֶּרַח,עָצִים, וָרֹד, לְרֶגַע קַל חוֹלֵףהַאִם רוּחַ רֶגַע קַל, פָּחוּת מִפֶּרֶץ רַעַם בַּגַּלְגַּל,שֶׁל סַעַר עַז עוֹלֶה שׁוֹטֵף? הַאִם...
View Articleפרק 2 שיר 4 / תשעת נקבי הפנינה / דוד מיכאלי / מדף הוצאה לאור
4מוֹרַת מַעֲמַקִּים, מַהוּ סוֹד הַתְּנוּעָה וְהַקִּיּוּם? מַפְרִיד וּמְפַצֵּל בּוֹנֶה וְהוֹרֵס הַקְשֵׁב: פַּצָּח אֶת הָאֲוִיר סְבִיב גּוּפְךָ.פַּצָּח אֶת הָאֲוִיר סָבִיב גּוּפִי.זְרוֹם אֶל הֶחָלָל...
View Articleסוף הצליל / סיפורים על גבריות וזיכרון / מפגש על שירה / טל
סוף הצליל הרחק מאחורנמוגים אל האובךואדיות ענק צלילה של הצפרדע הנעלמת במים של בריכות ילדותי המוצלות שוהה בקונכיית אוזני כאחד מצבעי עולמי. הקרוב ביותר לצליל זה הוא צלילה של האבן השטוחה, מבזיקה בדרכה אל...
View Articleהזמן עלינו צף / דוד מיכאלי
הזמן עלינו צף הַזְּמַן עָלֵינוּ צָףוְאָז, אוּלַי וְאִם, נִשְׁאַףבְּנֶשֶׁף רַךְ, נָחִיםעָלִים עַל הַשֻּׁלְחָן וּסְבִיבוֹתָיובָּשָׂר נוֹכֵחַ, אֵינוּת הַלַּהַבטִפּוֹת לְאֹרֶךְ הַבַּקְבּוּק הַקַּרהַפְּקָק...
View Articleהייקו והייבון / דוד מיכאלי
במשיכה של טוש זורח על הנייר ירח מלא טעון במצב וספוג בתחושתו אני נותן לחתימה להתהוות ללא מחשבה. העולם נעלם לרגע. רק הצפרדע וצליל היעלמותה במים, רק העלה המהסס בדרכו למטה, רק הרגש המתוק הכואב שעולה בי....
View Articleהר שאלה ותשובה / לי באי / מסינית: דוד מיכאלי / / נמר בהיר דרקון אפל - אמנויות...
הר שאלה תשובהמאת: לִי בָּאי בְּשָׁאְלְךָ אוֹתִי לָמָּה אֶשְׁכֹּן בַּהָר הַמוֹרִיקאֲחַיֵּךְ לְלֹא מַעֲנֶה, לִבִּי נָח בִּמְקוֹמוֹפְּרִיחַת אֲפַרְסֵק, שֶׁטֶף נָהָר, חוֹלְפִים הָלְאָה שָׁמַיִם וְאֶרֶץ...
View Articleכמיהה לפיוט / דבי עשב
ציור: דבי עשבכמיהה לפיוט עתיק. ללחש.במרקם המילים המדרבנות סיפור קטן.בארשת הפנים המשתנה.בתנועת היד שהסיטה שיער. ארשת משתנה.שרוול רוח נח ממתין לכיוון.רפסודה על ערסל מעורפל.המשוט פוצע את המים... גורף...
View Article