מה תופסות הצפרדעים? / בבקשה לחתום כאן / פרק חמישי על זן / דוד מיכאלי
צילום: נילי יוגב / קשת / יפן / 2024בבקשה לחתום כאןובעוד חבריי ביפן מתבוננים בקשת בענן כפולה מעל הים הנה פוסט מספר חמש על ספקות ועל לחמנייה חמה עם שומשום.ציור זן יחד עם הקליגרפיה המסורתית הוא דוגמה...
View Articleמה תופסות הצפרדעים? / כיצד תלך ישר בשביל מתפתל בהר? / פרק ששי על זן / דוד...
צילום: דניס זורע / נזיר זן אופטימי חולף מאחורי גדר / יפן / 2024כיצד תלך ישר בשביל מתפתל בהר?ובעוד חבריי נוסעים בין הרים ועמקים ברכבת ביפן, הנה פוסט ששי על קפה, פרדס, פר ודגים. חלב מתערבלענן חולף על...
View Articleעולה ברחוב הרצל / רמת-גן 1955-1965 / דוד מיכאלי
2000 / David Michaeli / Dancing Herzl צילום: אריה קוץ / הרצל 73 / 2024עולה ברחוב הרצל עולה ברחוב הרצל, נדהם מזיכרון הילדות המציף, קולות עולים מכל צעד. הרצל 88, מדרגות האבן וטרסות הכורכר הישנות, כיתה...
View Articleהערות על טכנולוגיה ותודעה / שירותים
הערות על טכנולוגיה ותודעהעל נקבים וחלולים על מנהרות ועל אחריות, על הוויכוח הנצחי בין תוכן לצורה והאם היינו מעצבים מציאות קוסמולוגית אחרת לו היינו ממציאים טכנולוגיה אחרת? לעיתים נראה שהטכנולוגיה ממציאה...
View Articleאמילי דיקינסון / תרגום שירים לעברית / דוד מיכאלי
"תקווה"זה הדבר עם נוצות / אמילי דיקינסון "תִּקְוָה"זֶה הַדָּבָר עִם נוֹצוֹת -הַמְּקַנֵּן בַּנְּשָׁמָה -וְשָׁר אֶת הַנִּגּוּן שֶׁאֵין לוֹ מִלִּים -וּלְעוֹלָם אֵינוֹ פּוֹסֵק - וּבִכְלָל - וּמָתוֹק...
View Articleהתמקדות דרך אקראיות / עשר הערות על יצירת אמנות עם בינה מלאכותית / דוד מיכאלי
התמקדות דרך אקראיותעשר הערות על יצירת אמנות עם בינה מלאכותיתביצירת אמנות באמצעות AI, עליך להיות מְזַמֵּן. הזימון מתבצע בעת ההשראה - תחושת הדחף לילד את החומר מתוך הרוח כשהוא נושם ולא מת. ההשראה שלך...
View Articleרחל אליאור על חיים גורי / "משיב הרוח", גיליון סז , חורף תשע"ט
בסוף ינואר 2018 , ט"ו בשבט תשע"ח, הלך מאיתנו המשורר האהוב חיים גורי לבית עולמו.אני מעלה לזכרו רשימה שכתבתי שראתה אור בגיליון של כתב העת "משיב הרוח", גיליון סז , חורף תשע"ט .*"אני מלחמת אזרחים"רחל...
View Articleאזרח כוכב ארץ / Citizen of Planet Earth
David Michaeli / Citizen of Planet Earth / 1993באותם ימים התפרנסתי למחייתי מעבודה בבית הוצאת ספרים בשם מפעלים אוניברסיטאיים. ההוצאה שכנה בבניין מתפורר בפינת שדרות יהודית בשכונת מונטיפיורי בין מוסכים....
View Articleהאנשים שלהלן / יעקב גלאטשטיין / תרגם מיידיש בינימין הרשב
מארק שגאל / הצלובים / 1944/ גואש וצבעי מים על נייר / מוזיאון ישראל ירושלים / בהשאלת ויקטוריה באביןהאנשים שלהלן / יעקב גלאטשטיין תרגם מיידיש בינימין הרשבסָבִי פַּעַם הִרְבִּיץ בִּי אֶת הַלֶּקַח...
View Articleשל סילברסטיין / תרגומים דוד מיכאלי / Shel Silverstein
"שאלת זברה" / של סילברסטיין שָׁאַלְתִּי אֶת הַזֶּבְּרָההַאִם אַתְּ שְׁחוֹרָה עִם פַּסִּים לְבָנִים?אוֹ לְבָנָה עִם פַּסִּים שְׁחֹרִים?וְהַזֶּבְּרָה שָׁאֲלָה אוֹתִי,אוֹ וְאַתָּה טוֹב עִם הֶרְגֵּלִים...
View Articleאסור לשמים להיות כחולים The sky must not be blue
אסור לשמים להיות כחוליםתִּקְרָה נְמוּכָה נוֹשֵׁם מִשְׁקָל וְחֹשֶׁךְ רֵיק בְּבֵית הַבְּלִיעָה רֵיק מַבִּיט הַחוּצָה רֵיק פַּסֵּי הַגְּרִירָה שֶׁל גּוּפֵךְ מַמְשִׁיכִים לְהִמָּתַח בְּתוֹךְ רֹאשִׁי...
View Articleאני חלילך / Your flute I am / David Michaeli
אֲנִי חֲלִילְךָ בְּכָל כּוֹחִי נִגַּנְתִּי אוֹתְךָ אֱלֹהַיYour flute I amWith the utmost of my mightI played Thee, My Lord David Michaeli / 1993
View Articleחיים נחמן ביאליק: הֵצִיץ וָמֵת
חיים נחמן ביאליק: הֵצִיץ וָמֵת הוּא נִכְנַס אֶל גִּנְזֵי הַפַּרְדֵּס וּבְיָדוֹ לַפִּידוֹ –וַחֲמִשִּׁים לַפַּרְדֵּס שְׁעָרִים,וּבְכֹל נְתִיבוֹתָיו חַתְחַתִּים: תְּהוֹמֵי תְהוֹמוֹתוְהַרְרֵי...
View Articleהערות על שפה
David Michaeli / 1977 הערות על שפה המילה "שפה"בעברית קשורה במקור לקצה, שוליים או גבול. המילה "שפה"יכולה לציין את קצות הדברים, השוליים והגבולות כמו "שפת המדרכה", "שפת הנהר", או "שפת הכלי" (שולי הכלי)....
View Articleהבריכה / חיים נחמן ביאליק
הבריכה / חיים נחמן ביאליק אֲנִי יוֹדֵעַ יַעַר, וּבַיַּעַראֲנִי יוֹדֵעַ בְּרֵכָה צְנוּעָה אַחַת:בַּעֲבִי הַחֹרֶשׁ, פְּרוּשָׁה מִן הָעוֹלָם,בְּצֵל שֶׁל-אַלּוֹן רָם, בְּרוּךְ אוֹר וְלִמּוּד...
View Articleהנס פלדה 1955-2025 זיכרו לברכה
ההקלטה בבריכה. המצלמה היא של הנס. למיטב זכרוני השם כבר היה כתוב על הקיר. הנס פלדה 1955-2025 זיכרו לברכה בעניין תחבירו של היקום, בעשור שבין 1993 ל 2003 עסקתי בניסיונות מוזיקלייים בתוך בריכת אגירה ריקה...
View Articleהולך בתוך האזעקה / דוד מיכאלי
הולך בתוך האזעקה הוֹלֵךְ בְּתוֹךְ הָאַזְעָקָה הֶחָתוּל עַל גֶּדֶר הַבֵּטוֹן מַמְשִׁיךְ לְהִתְלַקֵּק כִּי מָלְאוּ שָׁמֵינוּ בַּרְזֶל וְלַתְּפִלָּה יֵשׁ צְלִיל שֶׁל תְּאוּנַת דְּרָכִים עִם שָׁרָב...
View Articleמוזיאון לאמנות מודרנית / ג'ג'ו / קוריאה הדרומית / האמנית המאיירת סוזי לי
מוזיאון לאמנות מודרנית בג'ג'ו, קוריאה הדרומית / האמנית המאיירת סוזי לי Jeju Museum of Contemporary Art / Crossing the Pages / Suzy Lee סוזי לי, מאיירת קוריאנית, יוצרת של ספרי ילדים בתמונות ללא טקסט...
View Articleמעל כוס ריקה / דוד מיכאלי
מעל כוס ריקה / דוד מיכאלי זוֹ שְׁעַת אַחַר הַצָּהֳרַיִם. שֶׁמֶשׁ אַפְּרִיל. יוֹשֵׁב בַּגִּנָּה עַל כֵּס עֵץ לְיַד שֻׁלְחַן פְּלַסְטִיק לָבָן שׁוֹתֶה תֵּה כֵּהֶה מִכּוֹס זְכוּכִית עָבָה. הָאוֹר הוּא...
View Articleכאשר לורנס ואן דר פוסט דיויד ואגונר / 2016 / תודה לבני לוז / עברית: ד.מ.
כאשר לורנס ואן דר פוסטדיויד ואגונר / 2016 תודה לבני לוזעברית: ד.מ. כאשר לורנס ואן דר פוסט, בלילה אחד במדבר קלהארי, סיפר לבושמנים שאינו יכול לשמוע את הכוכבים שרים, הם לא האמינו לו. הם הביטו בו,...
View Articleכוכבים נופלים / דוד מיכאלי
נִיר וַאֲנִי נִשְׁעֲנוּ עַל קִיר הַסֶּלַע. זֶה הָיָה עָרוּץ תָּלוּל שֶׁנִּקְרָא "הַרְדּוּף"בְּמִדְבַּר יְהוּדָה. בַּשָּׁעָה הָאַחֲרוֹנָה הַצְּלָלִים סִיְּמוּ לַעֲלוֹת מִתּוֹךְ הַסְּדָקִים וְכִסּוּ אֶת...
View Articleהמסע שלנו / דוד מיכאלי
David Michaeli 2001הַמַּסָּע שֶׁלָּנוּ מַתְחִיל בַּחֹשֶׁךְ וְנִגְמָר בַּחֹשֶׁךְ. מַסָּעֵנוּ יָכוֹל לִהְיוֹת רַק פְּרָטִי וּמַעֲבָרֵנוּ בְּטֵרִיטוֹרְיוֹת בּוֹעֲרוֹת אוֹ קְפוּאוֹת בַּמִּדְבָּר אוֹ...
View Articleכל מסעי / דוד מיכאלי
כָּל מַסָּעַי הָיוּ אֶל גּוּפֵךְ כָּל מַסּוֹתַי הָיוּ עֲבוּרֵךְ כָּל סִפּוּרַי אוֹדוֹתַיִךְ הָיוּ כָּל מַבָּטַי אֲפִיקִים אֶל יַמֵּךְלָדַעַת אוֹתָךְ לְעָבְדֵךְ לְשָׁמְרֵךְ David Michaeli / Etude of...
View Articleפודקאסט על היצירה "מנהרות לילה – רקוויאם 710"והשיר "מִכֵּיוָן"
פודקאסט על היצירה "מנהרות לילה – רקוויאם 710"והשיר "מִכֵּיוָן"הפודקאסט נוצר בסיוע NotebookLMהביצוע של השיר "מכיוון"תאריך: 6 במאי 2024 סקירה של יצירת האמנות "מנהרות לילה – רקוויאם 710" NIGHT TUNNELS –...
View Articleחַג הַיְּצִיאָה לְחֵרוּת
חַג הַיְּצִיאָה לְחֵרוּת וְנַעֲשֶׂה סֵדֶרוּבַהֲסִבֵּנוּ אֶל שֻׁלְחַן הַסֵּדֶר,נִזְכֹּר אֶת אִי-הַסֵּדֶרנִזְכֹּר עַבְדוּת וּפַחַדנִזְכֹּר מִדְבָּר וּפַחַדוְנַמְשִׁיךְ וְנוֹבִיל בְּאַהֲבָה וּבְרָצוֹן...
View Article